martedì 24 novembre 2009
FUTURE
1) will:a) Previsioni (predictions), azioni future indipendenti dalla volontà:Tomorrow it will be rainyNext year I will (I'll) be twenty.b) Preceduto da un verbo di opinione:I think / suppose / imagine / expect (that) he will sell his house.c) Prima persona singolare. Di solito contratto (I'll) per una decisione presa all'istante, non premeditata.Es. Squilla il telefono e qualcuno dice: "rispondo" io:I'll get it / I'll answer it. ATTENZIONE!! In italiano c'è il presente! Non il futuro.d) Frasi ipotetiche del primo tipo:Se il tempo è bello vado al mare:If the weather is fine, I will go to the seaside.(N.B. Futuro solo nella principale, nella subordinata con IF c'è sempre il simple present!!)
2) to be going to.a) Intenzione:"He is going to move house":(ha intenzione di cambiare casa)b) Riferito al tempo, significa "sta per" , "minaccia di"Es. "It's going to rain" Sta per piovere.
3) Presente semplice:Orari fissi: inizio eventi programmati ufficialmente, partenza o arrivo di mezzi di trasporto:Es. The train to London "leaves" at 12.45.The concert "starts" at 21.00---l'uso del "present continuous" con valore di futuro, per azioni già programmate, pianificate.Es."Tomorrow I'm flying to New York".Domani andrò a N.Y. in aereo.
1) will:a) Previsioni (predictions), azioni future indipendenti dalla volontà:Tomorrow it will be rainyNext year I will (I'll) be twenty.b) Preceduto da un verbo di opinione:I think / suppose / imagine / expect (that) he will sell his house.c) Prima persona singolare. Di solito contratto (I'll) per una decisione presa all'istante, non premeditata.Es. Squilla il telefono e qualcuno dice: "rispondo" io:I'll get it / I'll answer it. ATTENZIONE!! In italiano c'è il presente! Non il futuro.d) Frasi ipotetiche del primo tipo:Se il tempo è bello vado al mare:If the weather is fine, I will go to the seaside.(N.B. Futuro solo nella principale, nella subordinata con IF c'è sempre il simple present!!)
2) to be going to.a) Intenzione:"He is going to move house":(ha intenzione di cambiare casa)b) Riferito al tempo, significa "sta per" , "minaccia di"Es. "It's going to rain" Sta per piovere.
3) Presente semplice:Orari fissi: inizio eventi programmati ufficialmente, partenza o arrivo di mezzi di trasporto:Es. The train to London "leaves" at 12.45.The concert "starts" at 21.00---l'uso del "present continuous" con valore di futuro, per azioni già programmate, pianificate.Es."Tomorrow I'm flying to New York".Domani andrò a N.Y. in aereo.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
0 commenti:
Posta un commento